একজন পাঠক প্রথমে কোনো ভুলের মুখোমুখি হওয়ার চেয়ে, নিজেদের ভুলগুলো আমরা এখানে তালিকাভুক্ত করাটাই বেশি পছন্দ করি। এই পাতায় KashRail গাইডে আমরা যে তথ্যগত ভুল ধরেছি, কী ভুল ছিল, আর আমরা কী বদলেছি তা লগ করা হয়। নিচের সবকিছুই এখন আমাদের নিজেদের প্রকাশনা-পূর্ব রিভিউ থেকে এসেছে — জুলাই ২০২৬-এ সাইট লাইভ হওয়ার আগে সম্পাদকরা একে অপরের খসড়া লাইভ Binance ও OKX ইন্টারফেসের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করেছেন, পরে জমা পড়া কোনো সংশোধনী নয়। লঞ্চের পরও আমরা এই পাতা চালু রাখছি: প্রকৃত পাঠকরা আমাদের মিস করা কিছু জানাতে শুরু করলে, সেগুলোও একই ফরম্যাটে এখানে যোগ হবে, চুপচাপ কোনো সম্পাদনায় মিশিয়ে না দিয়ে সরাসরি লগ করে।
জুলাই ২০২৬
M-PESA-এর সরাসরি চ্যানেলকে শুধু P2P বলে বর্ণনা করা হয়েছিল। M-PESA গাইডের প্রথম দিকের একটা খসড়ায় Binance-এর M-PESA সাপোর্টকে এমনভাবে ধরা হয়েছিল যেন এটা শুধু bKash বা JazzCash-এর মতোই P2P মার্চেন্টের মাধ্যমে চলে। এটা অসম্পূর্ণ ছিল: Binance ২০২৬ সালের জানুয়ারিতে কেনিয়ার ব্যবহারকারীদের জন্য একটা সরাসরি M-PESA ডিপোজিট ও উত্তোলন চ্যানেল চালু করেছে, যা P2P-এর জায়গা না নিয়ে তার পাশাপাশি চলে। আমরা M-PESA গাইডের প্রাসঙ্গিক অংশ নতুন করে লিখেছি যাতে দুটো পথই কভার হয় এবং কখন কোনটা বেশি যুক্তিসঙ্গত তা ব্যাখ্যা করা হয়। জুলাই ২০২৬-এর মাঝামাঝি ঠিক করা হয়েছে।
EasyPaisa-এর লিমিট পুরনো একটা টায়ার থেকে উদ্ধৃত করা হয়েছিল। EasyPaisa গাইডের প্রথম সংস্করণে একটা স্থির লেনদেন লিমিট দেওয়া হয়েছিল, যা আসলে EasyPaisa-এর পুরনো একটা একাউন্ট টায়ারকে প্রতিফলিত করত, বিভিন্ন একাউন্ট ধরনের বর্তমান রেঞ্জকে নয়। আমরা গাইডটা ঠিক করে লিমিটকে একাউন্ট টায়ার ও ভেরিফিকেশন লেভেলের সঙ্গে যুক্ত একটা রেঞ্জ হিসেবে বর্ণনা করেছি, সঙ্গে একটা নোট দিয়ে পাঠকদের EasyPaisa অ্যাপে পাঠিয়েছি যাতে তারা নিজের একাউন্টে আসলে প্রযোজ্য সংখ্যাটা দেখতে পারেন, কারণ এই টায়ারগুলো ওয়ালেট প্রোভাইডার ঠিক করে আর Binance থেকে স্বাধীনভাবে বদলায়। জুলাই ২০২৬-এর মাঝামাঝি ঠিক করা হয়েছে।
Binance-বিকল্প গাইডে OKX KYC ডকুমেন্টের তালিকা ভুলভাবে লেখা হয়েছিল। বারবার Binance KYC রিজেক্ট হলে কী করতে হবে তা নিয়ে লেখা গাইডে, OKX-এর নিজস্ব প্রয়োজনীয়তার বদলে Binance KYC গাইড থেকে টেনে আনা অনুমানের ওপর ভিত্তি করে OKX-এর গ্রহণযোগ্য পরিচয়পত্রের তালিকা দেওয়া হয়েছিল। OKX-এর প্রকাশিত ভেরিফিকেশন পেজ সরাসরি যাচাই করার পর, আমরা সেই গাইডে ডকুমেন্টের তালিকা ঠিক করে OKX আসলে যা চায় তার সঙ্গে মিলিয়েছি। জুলাই ২০২৬-এর মাঝামাঝি ঠিক করা হয়েছে।
কোনো গাইডে অন্য কিছু ভুল মনে হলে, সবচেয়ে দ্রুত জানানোর উপায় হলো যোগাযোগ পাতা — আমরা কী নিয়ে ব্যবস্থা নিতে পারি আর পারি না তা জানতে সেই পাতাটা দেখুন।
আমরা এগুলো কীভাবে ধরি
এই তিনটা কোনো পাঠকের রিপোর্ট থেকে বা সাইট মাসের পর মাস লাইভ থাকার ফলে আসেনি — কোনোটার জন্যই সাইট এখনও যথেষ্ট দিন লাইভ নেই। এগুলো এসেছে আমাদের প্রকাশনা-পূর্ব চেকিং থেকে: কোনো গাইড প্রকাশের আগে, প্রথম খসড়ায় ভরসা না করে একজন দ্বিতীয় সম্পাদক সেটা আসল Binance বা OKX ইন্টারফেসের সঙ্গে মিলিয়ে পড়েছেন, বিশেষভাবে খুঁজেছেন এমন দাবি যা বদলে গেছে, যাচাই না করে ধরে নেওয়া হয়েছে, বা পুনরায় যাচাই ছাড়াই একটা মিল থাকা গাইড থেকে টেনে আনা হয়েছে। এভাবেই M-PESA চ্যানেলের ঘাটতি, EasyPaisa টায়ারের অমিল, আর OKX ডকুমেন্টের তালিকা — সবগুলোই কিছু লাইভ হওয়ার আগেই ধরা পড়েছে। সাইট আসলেই কিছুদিন চালু থাকার পর, পাঠকের রিপোর্ট আর পর্যায়ক্রমিক পুনঃযাচাইও এখানে দেখা যেতে শুরু করবে, আর আমরা সেগুলো একইভাবে সহজ করে বর্ণনা করব।
আমরা চুপচাপ কোনো গাইড এডিট করে এমন ভান করি না যেন আগের সংস্করণটা কখনো ছিলই না। কোনো সংশোধনী যদি এমন কিছু বদলায় যার ওপর ভিত্তি করে পাঠক পদক্ষেপ নিতে পারেন — কোনো লিমিট, ধাপের ক্রম, বা ডকুমেন্টের প্রয়োজনীয়তা — তাহলে সেটা কখন ধরা পড়েছে তাসহ এখানে লগ করা হয়, তা প্রকাশের আগে হোক বা পরে।